尋夢，撐一支長篙 » 老歌

一直我愛你的〈如果你冷〉

浩剛 — Sat, 16 Aug 2008 22:24:35 +0000

有些歌曲甫聽並不覺得驚艷，想說就當背景音樂好了，結果卻會突然被某句歌詞吸引，而這首歌便是這樣。

這首是電影《七匹狼》的插曲，就我媽的觀點而言，張雨生只是被叫去唱歌的。曲是鈕大可寫的，簡單又好聽，他也寫過林良樂的〈冷井情深〉、黃鶯鶯的〈來自心海的消息〉以及與趙詠華合唱的〈無奈〉。

[......]

继续阅读

堅毅溫柔的歌聲，林良樂〈溫柔的慈悲〉

浩剛 — Fri, 04 Jul 2008 01:26:04 +0000

最近聽了林良樂的歌，對於〈冷井情深〉還有〈溫柔的慈悲〉印象特別深刻，幾經思考後，決定介紹後者給大家。

雖然〈冷井情深〉似乎比較多人翻唱過，旋律起伏也較為吸引人，副歌的高音唱上去更是將整個情感渲染開來，而〈溫柔的慈悲〉乍聽似乎比較平，可是給林良樂一唱，那種堅毅與遺憾，像是一個堅強的女子獨自感傷，然而感傷完她仍會振作，繼續面對這海海人生，對我來講後勁比較強。

林良樂在80年代出道時，中性打扮並不常見，網路上更說她是潘美辰之前最看不出性別的歌手。她戴著墨鏡、穿著皮衣，雖然有地粗獷的外型，歌聲中的情感卻相當細膩，令我聽了難以忘懷。

[......]

继续阅读

愛樂電臺害我書沒有讀完

浩剛 — Sun, 13 Jan 2008 23:56:56 +0000

今天下午三點左右進房讀經濟，照例要在音樂薰陶下讀才不會睡覺，所以如往常先開廣播，接著再從CD櫃中取出這次要聽的Hayley Westenra，但就在我彎腰找CD時，音響傳來沉靜迷人的聲音。我慢步回到機器旁，取出木匠兄妹，放入海莉，但是我沒有按下play鍵。

我站在原地聽完這首歌。
[......]

继续阅读

最近在忙的英聽報告&近況

浩剛 — Thu, 06 Dec 2007 00:55:16 +0000

這幾週我週一及週三下午都要到同學家忙英聽的報告。

其實只是幾人分一組，並選一首英文歌曲做報告。原本我列了十三首如下，可是一首都沒有錄用……

Billy Joel - Just The Way You Are
Linda Ronstadt & James Ingram-Somewhere Out There
Eurythmics - There Must Be An Angel
The Bee Gees - How Deep Is Your Love
Juice Newton - Angel Of The Morning
Bette Midler - Wind Beneath My Wings
Judy Garland - Over The Rainbow
The Platters - Smoke Gets In Your Eyes
B.J. Thomas - Raindrops Keep Falling On My Head
The Everly Brothers - All I Have To Do Is Dream
The Turtles - Happy Together
Eric Clapton - Tears in heaven
Joni Mitchell - Both Sides Now [......]

继续阅读

林凡的《非愛不可．心林凡》選曲簡介

浩剛 — Sun, 12 Aug 2007 03:13:34 +0000

林凡 / 《非愛不可．心林凡》

林凡精選10首英文歌曲，並以發燒碟的規格錄製，令人驚豔。從The Carpenters、Cyndi Lauper到Sixpence None The Richer、Frente!，整張專輯聽下來，令人回想起過去的時光，只是這回憶給林凡漆上不同的色彩，好似不自覺中走向她清澈的聲音。

我跟林凡一點都不「熟」，上次聽到她的名字是四、五年前。這似乎是林凡自2002年加盟福茂唱片後第一張專輯，除了有英文歌詞外，林凡還親自翻譯成中文，並賦予這10首歌不同的情緒，例如「遇見」、「甜蜜」、「愛火」……等。然而最令我吃驚的，是她所選的歌曲有一半是我非常喜愛的，其中又以出現Tori Amos最令我雀躍，只能說這張專輯出現在臺灣實在太值得一聽了。[......]

继续阅读

傳統女性的吶喊：蘇芮的〈花若離枝〉

浩剛 — Sun, 03 Dec 2006 21:52:49 +0000

枝在牆東花在西，自從落地任風吹。
枝無花時還再發，花若離枝難上枝。這四句乃昔人所作棄婦詞。言婦人之隨夫，如花之附於枝。枝若無花，逢春再發﹔花若離枝，不可複合。

《今古奇觀》第二十卷〈金玉奴棒打薄情郎〉

文末與潘瑋柏合唱一曲，相當值得一聽

[......]

继续阅读

潘越雲、齊豫 - 夢田

浩剛 — Thu, 13 Jul 2006 01:19:52 +0000

潘越雲、齊豫 - 夢田　　詞三毛曲翁孝良

突然有感，分享此曲。中間的分部合唱超棒。
內有歌詞
[......]

继续阅读

潘越雲 - 天天天藍

浩剛 — Tue, 11 Apr 2006 23:50:15 +0000

潘越雲 - 天天天藍
詞/卓以玉曲/陳立鷗
編曲/陳志遠
試聽刪減過[......]

继续阅读

I Only Want to Be With You（待重新寫過）

浩剛 — Sun, 16 Oct 2005 00:13:40 +0000

Dusty Springfield - I Only Want to Be With You
(ivor raymonde / mike hawker)

I don't know what it is that makes me love you so / 我不知為何如此愛你
I only know I never want to let you go / 我只知道我未曾想離你而去
'cause you've started something / 因為你造成了一些東西
Oh, can't you see? / 喔!你看不出來嗎?
That ever since we met / 自從我們見面後
You've had a hold on me / 你就緊緊抓住我了
It happens to be true / 這是真的!
I only want to be with you / 我只想與你在一起

It doesn't matter where you go or what you do / 不論你在何處、做何事
I want to spend each moment of the day with you / 我願意花費所有時刻與日子與你相處
Oh, look what has happened with just one kiss / 喔!看看一個吻發生了什麼事
I never knew that I could be in love like this / 我不知我可以如此沉浸愛中
It's crazy but it's true / 這是如此瘋狂，但卻真實
I only want to be with you / 我只想與你相處

You stopped and smiled at me / 你停下並對我微笑
And asked if I'd care to dance / 問我是否願意跳支舞
I fell into your open arms / 我跌入你張開的雙臂
And I didn't stand a chance / 而我沒有把握這個機會
Now listen honey / 仔細聽!親愛的
I just want to be beside you everywhere / 我只想無時無刻不在你身邊
As long as we're together, honey, I don't care / 只要我們能在一起，親愛的，我什麼都無所謂
'cause you've started something / 只因為你啟動了機關
Oh, can't you see? / 喔!難道你沒看到嗎?
That ever since we met / 自從我們見面後
You've had a hold on me / 你便緊緊的套住我
No matter what you do / 不論你做什麼
I only want to be with you / 我只想與你相處

Oh, oh, you stopped and you smiled at me / 喔!喔!你停下並對我微笑
And asked if I'd care to dance / 問我是否願意跳支舞
I fell into your open arms / 我跌入你張開的雙臂
And I didn't stand a chance / 而我沒有把握這個機會
Now hear me tell you / 仔細聽我要告訴你的事
I just want to be beside you everywhere / 我只想無時無刻不在你身邊
As long as we're together, honey, I don't care / 只要我們能在一起，親愛的，我什麼都無所謂
'cause you've started something / 只因為你觸動了什麼
Oh, can't you see? / 喔!你看不到嗎?
That ever since we met / 自我們相識起
You've had a hold on me / 你就深深的抓住我
No matter what you do / 無論你做什麼
I only want to be with you / 我只想跟你在一起
I said no matter, no matter what you do / 我說了!無論如何!無論你做什麼
I only want to be with you / 我只想與你相處[......]

继续阅读

ABBA-Money, Money, Money

浩剛 — Sun, 18 Sep 2005 23:26:57 +0000

之前在同學的網誌，聽到他提到錢的問題，這幾天剛好又在溫習ABBA的歌，便挑出這首。
這次不打算做太多的介紹，反正歌詞很淺白，我還是照例自己翻譯。曲調特別，我改天會找個空間放歌，屆時再補上心得。[......]

继续阅读